LES LIVRES FRANCAIS / THE FRENCH BOOKS

C'est le scénariste et réalisateur Jean Pierre Godard qui écrit en 1987 le premier ouvrage en français sur Steven Spielberg.Une véritable réussite car au dela de la carrière du réalisateur,l'auteur s'attache surtout à une analyse méticuleuse de ses films et de ses symboles.
La passion va même jusqu'à illustrer le propos par des reproductions de photos visiblement prises sur un écran télé.
En 1994 une seconde édition qui s'étend désormais jusqu'à la Liste Schindler viendra le compléter.In France,the first book about Steven Spielberg was written in 1987 by Jean Pierre Godard.A true success and a very precious study of his movies and symbolism.A second edition will be edited in 1994 after the release of Schindler's list.
Un petit livre informatif pour la jeunesse revient sur toute la carrière de Steven Spielberg.
Richement illustré il évoque fidèlement les moments importants de la vie et de l'oeuvre du réalisateur.
A little book for young and teens but very precise about life and movies of the director.
Un superbe livre grand format et cartonné vient enfin célébrer dignement la carrière du cinéaste.C'est un livre chronologique ou chaque film est présenté avec une fiche technique,un pitch et une analyse.Il est de plus très bien illustré (même si la qualité de reproduction de certains documents n'est pas très précise).
A high quality book where each movies is greatly presented,illustrated and analysed.
Neuf ans plus tard,Jean Pierre Godard revient à son tour à travers un superbe livre grand format et cartonné,sur l'oeuvre de Spielberg.De la même manière,c'est chronologiquement que sont présentés les films avec pour chacun une analyse.
Jean Pierre Godard again with a high quality book had revisited the Spielberg's career and analysis of his movies.
Dernier ouvrage en date un livre format souple qui découpe l'oeuvre du
cinéaste en périodes distinctes.Des modules viennent préciser certaines inspirations de l'artiste.
The last book,at the moment,takes the option to study the filmography through the life of Steven Spielberg.

Steven Spielberg . Jean Pierre Godard.232 pages. B&w photos N&B.Collection Rivages/Cinéma 1987 . 295 pages B&w photos N&B.Collection Rivages/Cinéma 1994 .
Steven Spielberg:l'homme qui filme comme il respire.Bernard génin.45 pages /format 14x12/color photos couleurs. Editions Casterman 1997.
Steven Spielberg.Julien Dupuy /Laure Gontier / Wilfried Benon.255 pages grand format cartonné.Color photos couleur.Editions Dark Star 2001.
Steven Spielberg mythes et chaos.Jean Pierre Godard.190 page grand format cartonné.Color and B&W photos couleur et N&b.Horizon limité.Dragoon 2003.
Steven Spielberg.Clélia Cohen.95 pages format souple 18 x 23.Color and B&W photos couleur et N&b.Collection Grands cinéastes / Cahiers du cinéma.Le monde. 2007

Non chroniqué à ce jour :
Steven Spielberg,un univers de jeux.Cyrille Bossy.Editions L'Harmattan.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire