E.T débarque en France le 1er décembre 1982... / 1st December 1982, french release of E.T


... précédé d'une importante campagne de presse qui relate l'incroyable succès américain du film et déborde d'enthousiasme.Dans son numéro 275 du 18/11/1982, VSD propose ainsi 11 pages sur le film avec photos couleurs et noir et blanc racontant l'aventure.Le journaliste Patrice de Nursac s'extasie sur les 750 millions que rapporte le film à Steven...chaque jour ! Le même De Nursac dans le VSD 259 du 18/8/82 évoque déjà "l'extra terrestre qui fait courir l'Amérique".Il reprend un propos de Steven où il dévoile que Truffaut l'a encouragé à réaliser un film sur les enfants.


French journalis Patrice De Nursac has written two articles in issues 259 and 275 of VSD magazine about the phenomenom and huge money success for Steven (one million dollar each day for him !).He let us know that Truffaut has told Steven to make a movie about children...

On rerouve l'Extra terrestre dans le Première numéro 68 de novembre 82 ou Henri Béhar consacre 8 pages au film avec photos en couleur.Jean cau dans Paris Match livrera également son approche du phénomène sur 9 pages avec des articles spécifiques sur Henry Thomas, Drew Barrymore et bien sûr Steven avec des photos du réalisateur chez lui avec Kathleen Carey, sa compagne de l'époque.


Two more articles in Premiere 68 by Henri Béhar and Paris Match by Jean Cau with very intersting photos of Steven at home with Kathleen Carey,his girlfriend from that time.


En mai 82, Première avait fait un petit encart sur la projection du film en clôture et de l'ovation qui l'avait suivi.Egalement des photos de la soirée E.T avec Steven,Kathleen Kennedy et Mélissa Mathison qui sont ravis du succès de la projection.Jerry Lewis tente de récupérer un souvenir de Steven !


In may 1982, the Cannes film festival ' projection of E.T was a huge success and movie french magazine Premiere already talked about it.Some photo of the avant premiere and the director with Kathleen Kennedy and Melissa Mathison or with Jerry Lewis.

Un numéro hors série de Télé Junior consacrait 36 pages au film avec de nombeuses photos dont celles ci ou l'on reconnait Harrison Ford et son épouse de l'époque Mélissa Mathison,co scénariste de E.T.

A 36 pages special issue of Tele Junior with some interesting photos of the director with Harrison Ford and his wife Melissa Mathison, co-scenarist of E.T.

A signaler également un article de Joan Mc Trevor, célèbre correspondante permanente à Hollywwod pour Ciné Revue, et à qui les vedettes se confient tout particulièrement ou posent avec joie avec la dite revue.


An article from Joan Mc Trevor of Cine Revue and some photos of Steven with the magazine or François Truffaut.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire